Шри Ауробиндо Символ Шри Ауробиндо

Шри Ауробиндо

 


"СИНТЕЗ ЙОГИ"
("THE SYNTHESIS OF YOGA")

ЧАСТЬ II. ЙОГА ИНТЕГРАЛЬНОГО ЗНАНИЯ

* * * 

Перевод находится в стадии перевода. Новая глава появляется примерно через месяц.
Последнее обновление: 19 ноября 2001 г.
Переводчик, он же webmaster, Игорь Савенков

Перевод четвертой главы ("ЙОГА САМО-СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ") (Word 6.0, zip-file) можно взять отсюда (330 Кb)
Full original text (Word 6.0, zip-file) can be downloaded from here (1.5 Mb) or there


"ЖИЗНЬ БОЖЕСТВЕННАЯ"
("THE LIFE DIVINE")

Полный перевод в формате Word 97 (zip-архив) можно взять отсюда (1.4 Мб)
Тот же перевод в формате PDF (для чтения требуется Acrobate Reader):
Часть I лежит здесь  и там  (774 Кб); Часть II - тут  и там  (1,6 Мб)

Full original text (Word 6.0, zip-file) can be downloaded from here  or there (1.2 Mb)


"ОСНОВЫ ЙОГИ"
("BASES OF YOGA")

Полный перевод в формате Word 97 (zip-архив) можно взять отсюда (65 Кб)
Тот же перевод в формате PDF (для чтения требуется Acrobate Reader)
можно взять отсюда  или  оттуда  (625 Кб)

Full original text (Word 6.0, zip-file) can be downloaded from here (60 Kb)


Фотографии Матери и Шри Ауробиндо
Photos of Mother and Sri Aurobindo

Большая коллекция фотографий Матери и Шри Ауробиндо (свыше 100 фото)
находится по адресу www.chat.ru/~satprem

Large photo archive of Mother and Sri Aurobindo (more than 100 photos)
is located at www.chat.ru/~satprem


Переводы книг Сатпрема
Translations of Satprem's books

Переводы книг Сатпрема "На Пути к Сверхчеловечеству", "Сказочный Ключ" и "Эвлюция II"
находятся по адресу www.chat.ru/~satprem

English translation of Satprem's book "La Genese du Surhomme" ("On the Way to  Supermanhood")
is located at www.chat.ru/~satprem

 

Rambler's Top100

This site was created on 16 Decemaber 2000. Last updated 19 November 2001.
Webmaster Igor Savenkov